Situate de fapt:

Incepind cu anul 2020, avem mai multe contracte de prestari servicii cu firme germane. Domeniul este constructii in telecomunicatii iar durata contractelor este de minimum 1 an.

Pe durata detasarii, angajatii vor pastra relatia de munca cu firma noastra (carte de munca, salarii, taxe si impozite etc). Le asiguram transportul si cazarea in Germania, nu le asiguram masa.

Intrebare:

1. Credem ca activitatea noastra se incadreaza la "detasare transnationala", asa cum este definita in Legea 16/2017. Nu cred ca se poate incadra la "delegatie" sau "detasare", asa cum sint definite acestea in legislatia anterioara Legii 16.

2. Pentru a respecta legislatia din Romania, trebuie sa le platim salariul minim din tara. In plus, le putem deconta "cheltuielile generate de detasare" (probabil asta este "diurna"), pentru a le sustine cheltuielile pentru masa. Intentionam sa le acordam suma de 50nEuro/zi pentru costurile cu masa.

Va rugam sa ne confirmati daca am interpretat corect.

Raspuns parțial - Testează gratuit timp de 7 zile!

1. Intr-adevar, conform Art. 5, alin. (2) din Legea 16/2017, este vorba de detasare transnationala atunci cand are loc:

"a)  detaşarea unui salariat de pe teritoriul României, în numele întreprinderii şi sub coordonarea acesteia, în cadrul unui contract încheiat între întreprinderea care face detaşarea şi beneficiarul prestării de servicii care îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul unui stat membru, altul decât România, sau pe teritoriul Confederaţiei Elveţiene, dacă există un raport de muncă, pe perioada detaşării, între salariat şi întreprinderea care face detaşarea;".

Înregistrează-te pentru răspunsul complet

  • Alerte Fiscale scrise și webinarii!
  • Consultant AI disponibil 24 din 24
  • Acces Reviste Bența - Prietenii Fiscalității și Prietenii Contabilității
  • Acces la baza de date de spețe din toate domeniile de activitate
  • Răspundem la orice speță din domeniile: fiscalitate, contabilitate și resurse umane
  • Dăm răspunsuri personalizate pentru fiecare situație în parte
  • Interpretam legislația în așa fel încât să fie pe înțelesul tuturor
  • Ai siguranță în relația cu autoritățile
  • Te asiguri ca ești în legalitate
Adina Vlaicu Stoica

Articol scris de catre Adina Vlaicu Stoica, in data de 02.12.2019

Consultant fiscal, membru al Camerei Consultantilor Fiscali din Romania, cu o experienta in domeniul financiar de peste 15 ani, perioada in care am incercat sa gasesc solutii si raspunsuri la provocarile zilnice din domeniul economic, cu o atitudine proactiva si constienta de faptul ca numai o informare corecta si la timp iti poate asigura in societatea dinamica, contemporana noua, garantia reusitei care se defineste economic prin trei termeni: castig, venit sau profit.

Vezi pagina autorului
Detasare transnationala. Obligatiile societatii care detaseaza transnational salariati | Universul Fiscal