În funcție de prevederile politicilor contabile ale societății, prin care s-au stabilit criteriile de recunoaștere a cheltuielilor ulterioare în legătură cu o imobilizare corporală, lucrările efectuate asupra unui imobil pot fi încadrate fie ca reparații curente, fie ca investiții de modernizare. Conform punctului 227 din OMFP 1802/2014, cheltuielile ulterioare efectuate în legătură cu o imobilizare corporală sunt recunoscute fie ca cheltuieli ale perioadei în care sunt efectuate, fie prin majorarea valorii imobilizării respective, în funcție de beneficiile economice aferente acestor cheltuieli (de exemplu, influența asupra duratei de viață rămase a imobilizărilor), potrivit criteriilor generale de recunoaștere. De asemenea, conform alin. (2) al aceluiași punct, entitatea stabilește prin politicile contabile criteriile în funcție de care cheltuielile ulterioare majorează valoarea activului sau sunt recunoscute în contul de profit și pierdere.
OMFP 1802/2014